News and Events
PG Student's Publication
翻譯系博士生閆彩萍近於學術期刊《外國語文研究》刊出新作,題為《重釋傳統:「女鐸」翻譯小說的「賢女」形象與女性啟蒙觀(1921-1931)》。 |
女報是民初知識人陳表女性觀點的重要陣地。本文聚焦亮樂月任内的《女鐸》雜誌,通過歷時梳理其發行背景,分析欄目譯本的人物塑造、情節鋪設及敘事基調,探討《女鐸》如何在翻譯中召喚傳統思想資源,闡發女性觀。 |
文章鏈接:https://www.flstudies.org/attachments/article/480/%E9%87%8D%E9%87%8B%E5%82%B3%E7%B5%B1.pdf |